服务热线:
18550282664

苏州市清韵涂料化工有限公司
Suzhou Qingyun Paint Chemical Co.Ltd..


新闻中心

NEWS

新闻中心

您的位置:首页 > 新闻中心 > 公司新闻
我是分类列表

阿克苏诺贝尔发布2021年第二季度业绩报告

发布时间:2021-07-23

浏览次数:59

阿克苏诺贝尔公司(**代码:AKZA; AKZOY)发布2021年第二季度业绩

2021年第二季度亮点

  • 销售额较2020年第二季度增长26%(按恒定汇率¹计算,较2019年第二季度增长8%),定价增长4.5%

  • 调整后营业收入²为3.35亿欧元(销售回报率³为13.3%),较2020年第二季度增长41%,较2019年第二季度增长10%

  • 2021年4月27日启动总额达10亿欧元的**回购计划;2021年第二季度末完成总额达2.23亿欧元的**回购

  • 宣布收购总部位于哥伦比亚的涂料企业Grupo Orbis,预计将于2021年底或2022年初完成此次收购


2021年第二季度业绩表现(相较于2020年第二季度)

  • 得益于终端市场的强劲需求,销售额增长26%,按恒定汇率计算增长29%,销量增长26%。定价/组合增长1%,通过收购增长2%

  • 营业收入增长86%,达3.84亿欧元(2020年同期为2.07亿欧元);OPI利润率上升至15.3%(2020年同期为10.4%)

  • 调整后营业收入增长41%,达3.35亿欧元(2020年同期为2.38亿欧元),其中不包括确定项目带来的4900万欧元净正面影响,主要得益于巴西流转税和英国养老金收益(2020年同期与转型成本有关的确定项目带来的负面影响为3100万欧元)

  • 经营活动产生的净现金为1.68亿欧元(2020年同期为3.08亿欧元

  • 整体运营产生的净收入增长102%,达2.61亿欧元(2020年同期为1.29亿欧元)

  • 整体运营产生的每股收益增长106%,达1.40欧元(2020年同期为0.68欧元);持续经营活动产生的调整后每股收益增长50%,达1.20欧元(2020年同期为0.80欧元)

*本新闻稿包括2019年第二季度的比较数据,以便根据2020年****肺炎**的影响进行适当的比较。


阿克苏诺贝尔首席执行官范迪睿(Thierry Vanlancker)表示:

“尽管原材料价格上涨的问题给涂料行业带来了不利影响,我们的团队在第二季度的表现依旧十分出色,实现了公司整体收入的增长,我们为此深感自豪。


为了应对原材料成本不断上涨带来的挑战,我们会继续采取定价举措和成本控制等必要的行动,同时持续专注于为客户提供**的产品和服务。


我们围绕‘人类、地球、涂料’的可持续发展的新理念再次获得赞誉,公司连续第六年荣获MSCI发布的环境、社会和公司治理(ESG)AAA**评级,使我们成为油漆和涂料领域当之无愧的可持续发展***。”

微信图片_20210723101617.png

**亮点

达成哥伦比亚涂料企业Grupo Orbis的收购协议

阿克苏诺贝尔与总部位于哥伦比亚的涂料企业Grupo Orbis达成收购协议,进一步扩大公司在中南美洲的业务布局。此次交易涉及Grupo Orbis在中南美洲和安的列斯群岛等十个国家的业务,将使阿克苏诺贝尔成为安第斯地区和中美洲的涂料企业***。该地区的多个国家在未来10年中有望在全球增长排行榜上名列前茅。

打造更可持续的游艇行业

阿克苏诺贝尔的游艇涂料业务已与水革命基金会达成合作,以携手创建更可持续性的游艇行业,并推进全球海洋保护。致力为游艇行业带来积极变革是阿克苏诺贝尔的长期承诺,在此次合作中,公司将分享数十年来为全球客户提供开创性解决方案过程中所积累的专业知识和行业洞察。水革命基金会是成立于2018年的非营利组织,致力于通过帮助游艇行业减少对环境的影响来为全球海洋保护事业作出积极贡献。

在中国推进太阳能项目

阿克苏诺贝尔即将完成在中国新推出的两个可再生电力项目,共安装约8,000块太阳能电池板及设备,帮助公司加速实现在2030年达到碳排放减半的目标。阿克苏诺贝尔位于上海的装饰漆工厂已安装5000余块太阳能电池板,而其位于广州的装饰漆工厂则安装近3000块太阳能电池板,帮助公司向更绿色环保的生产目标再迈近一步。全新的太阳能发电系统将成为这两个工厂的主要电力来源。

“涂创未来”初创企业挑战赛大获成功

阿克苏诺贝尔开创性的“涂创未来”初创企业挑战赛正持续收获来自世界各地的关注。第二届“涂创未来”全球初创企业挑战赛已于5月启动,并计划于11月举办加速孵化合作活动。截至目前,挑战赛已收到200多份**提案。与此同时,在中国举办的区域性初创企业挑战赛也收到了210份方案,加速孵化合作活动即将在8月进行。下一届区域性初创企业挑战赛将于明年2月在印度启动,比赛将聚焦数字化客户解决方案。

阿克苏诺贝尔树立行业**

阿克苏诺贝尔连续六年获得MSCI发布的环境、社会和公司治理(ESG)AAA**评级。该评级旨在衡量企业应对长期行业风险的抵御能力,详细评估阿克苏诺贝尔风险管理能力以及在同行中的抗风险表现。2021年,在行业七个关键议题中,公司在清洁技术、化学品安全、公司管理、水资源短缺、碳排放、有毒废弃物和其他废弃物排放等六个议题排名**。


未来展望:

阿克苏诺贝尔的目标是至少与其相关市场保持同步增长。需求因地域和细分市场而呈现不同趋势,预计可能出现原材料价格大幅上涨的现象,且该现象将持续至2021年下半年。积极的利润率管理与成本控制项目已准备就绪,以期在以2021-2023年间实现年均销售回报率50个基点的增长。我们的目标是,杠杆率(即净债务/息税折旧摊销前利润的比率)达到1-2倍,并努力保持强劲的投资级信用评级。


阿克苏诺贝尔2021年第二季度业绩报告可在https://akzo.no/Q2-2021-results浏览与下载


1.恒定汇率的计算不包含外汇汇率波动的影响

2.调整后营业收入即营业收入减去确定项目

3.销售回报率为调整后营业收入与销售额之比;销售回报率(不包含未分摊成本)与“合作共赢:15 by 20”战略相关,不再单独报告


本新闻稿着重介绍本季度亮点信息,建议结合阿克苏诺贝尔2021年第二季度业绩报告一起阅读。阿克苏诺贝尔2021年第二季度业绩报告中包含IAS34简明合并财务报表等其他信息。

 

销售回报率、调整后OPI与调整后每股收益均为替代业绩指标(APM)。阿克苏诺贝尔采用《国际财务报告准则》的APM调整指标,提供与业务潜在发展相关的补充信息。替代业绩指标与*直接可比的《国际财务报告准则》指标的对账请参见阿克苏诺贝尔2021年第二季度业绩报告。


此公告是阿克苏诺贝尔公司根据“欧洲市场滥用条例”(596/2014)第17节第1段之规定发布的。


中文译稿*供参考,所有内容均以英文稿为准。


更多详情,请点击阅读全文。

图片




AkzoNobel grows revenue 26% and delivers €335 million adjusted operating income


July 21, 2021


Akzo Nobel N.V. (AKZA; AKZOY) publishes results for second quarter 2021


Highlights Q2 2021:

  • Revenue 26% higher than Q2 2020 (up 8% from Q2 2019, in constant currencies¹) with 4.5% price increase

  • Adjusted operating income² at €335 million (return on sales³ at 13.3%), 41% higher than Q2 2020 and up 10% from Q2 2019

  • €1 billion share buyback started April 27, 2021; €223 million completed by end of Q2 2021

  • Acquisition of Colombia-based Grupo Orbis announced, expected to be completed by end of 2021 or early 2022


Q2 2021 (compared with Q2 2020):
  • Revenue up 26% and 29% higher in constant currencies, with volumes up 26%, mainly due to strong end market demand. Price/mix up 1%, while acquisitions added 2%

  • Operating income up 86% at €384 million (2020: €207 million); OPI margin improved to 15.3% (2020: 10.4%)

  • Adjusted operating income up 41% at €335 million (2020: €238 million) excludes €49 million net positive impact from identified items, mainly related to Brazil ICMS and UK pension gains (2020: €31 million negative identified items related to transformation initiatives)

  • Net cash from operating activities at €168 million (2020: €308 million)

  • Net income from total operations up 102% at €261 million (2020: €129 million)

  • EPS from total operations up 106% at €1.40 (2020: €0.68); adjusted EPS from continuing operations up 50% at €1.20 (2020: €0.80)

*The 2019 comparatives are included in this release to allow for proper comparison in light of the COVID-19 impact in 2020.


AkzoNobel CEO, Thierry Vanlancker, commented:


“We’re very proud of our teams for delivering another strong quarter, including top line growth, despite the significant raw material headwinds impacting our industry. 


“In view of the ongoing raw material inflation, we continue to take firm and necessary actions on pricing initiatives and maintaining our cost discipline, while remaining focused on serving our customers. 


“Our People. Planet. Paint. approach to sustainability has again been recognized with the highest possible ESG rating (AAA) from MSCI for the sixth consecutive year, making us the frontrunner in paints and coatings.”

Recent highlights


Deal agreed to acquire Colombia-based Grupo Orbis

We’re further expanding our position in South and Central America after reaching an agreement to acquire Colombia-based paints and coatings company Grupo Orbis. Present in ten countries in South America, Central America and the Antilles, the deal will establish us as a frontrunner in the Andean region and in Central America, where several countries are high on the global growth rankings for the next decade.


Creating a more sustainable yacht industry

Our Yacht Coatings business has partnered with the Water Revolution Foundation to help create a more sustainable yacht industry and protect the world’s oceans. Having already made a long-term commitment to bring positive change to the industry, the business will share its expert knowledge and insight, which has been acquired over many decades of developing pioneering solutions for customers around the world. Established in 2018, the Water Revolution Foundation is a not-for-profit organization working to preserve the world’s oceans by helping the yacht industry to drive down its environmental impact.

 

Solar projects powering ahead in China

Two major projects to install around 8,000 solar panels are being finalized in China, helping us to accelerate our ambition of cutting carbon emissions in half by 2030. Being installed at two Decorative Paints plants – more than 5,000 at our Shanghai site and almost 3,000 in Guangzhou – it represents further progress for our greener manufacturing plans. The new solar systems will become the primary source of power at each location.

 

Paint the Future a big hit with pioneering startups

Our innovative Paint the Future startup challenge is continuing to attract interest from around the world. We received more than 200 submissions for our second global edition – which was launched in May – with a follow-up bootcamp event scheduled for November. Meanwhile, this year’s regional startup event in China attracted 210 submissions (the bootcamp is in August). The next regional edition will be launched in India in February next year, with a focus on digital customer solutions.

 

Setting the standard

We recently received the highest possible ESG rating (AAA) from MSCI for the sixth consecutive year.Designed to measure resilience to long-term industry risks, the rating identifies how well we manage those risks and how we’re doing against our peers. In 2021, we were ranked in the leader position in six of our industry’s seven key topics: clean technologies; chemical safety; governance; water stress; carbon emissions; and toxic emissions and waste.


Outlook:

AkzoNobel targets to grow at least in line with its relevant markets. Trends differ per region and segment with significant raw material inflation expected to continue in the second half of 2021. Margin management and cost discipline are in place to deliver an average annual 50 basis points increase in return on sales over the period 2021-2023. The company targets a leverage ratio of 1-2 times net debt/EBITDA and commits to retain a strong investment grade credit rating.


The report for the second quarter 2021 can be viewed and downloaded at https://akzo.no/Q2-2021-results


Constant currencies calculations exclude the impact of changes in foreign exchange rates

Adjusted operating income = operating income excluding identified items

Return on sales (ROS) is adjusted operating income as percentage of revenue; ROS excluding unallocated cost was reported in relation to the Winningtogether: 15 by 20 strategy and is no longer reported

联系我们

CONTACT US




 苏州市清韵涂料化工有限公司
 咨询热线:0512-65184102
 公司电话:18550282664
 联系人:郁经理
 公司邮箱:szqypaint_yd@163.com

 公司地址:苏州市解放东路555号桐泾商务广场2号楼601室